Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Lounette Manucure

Mes Vacances en France, Italie et Espagne / My Holidays in France, Italy and Spain

13 Août 2012, 06:56am

Publié par Lounette

Bonjour à toutes, aujourd'hui je vais vous montrer mes vacances qui se sont passé en France, Italie et Espagne.

Hello to all, today I am going to show you my holidays which passed in France, Italy and Spain.

France

Tout d'abord commençons par la France !

Je suis arrivée, et c'était encore les soldes (youpie !).

Je suis partie à Bordeaux et en toute première boutique je me suis attaqué à Monoprix.

 

First of all let us begin with France!

I arrived, and it was still the sales (yippee!).

I left to Bordeaux and in the very first shop I am to attack to Monoprix.

 

Voici mes achats :

Here are my purchases :

 

P1080623.JPG

 

Revlon - Royal --> 12,50€

Essie - Sexy Divine --> 11,90€ 

Essie - Mojito Madness --> 11,90€

Essie - Lapiz of Luxury --> 11,90€

Hello Kitty - Alize Chloe --> 7,90€

 

Ensuite ma petite visite chez Sephora :

Then my small visit at Sephora :

 

P1080325.JPG

 

L'avant...

The front...

 

P1080331

 

Les O.P.I...

The O.P.I....

 

P1080329

 

Les Sally Hansen ....

The Sally Hansen ....

 

P1080326

 

L'arrière...

The back....

 

Mes achats :

My purchases :

 

P1080625

 

Sephora - Purple Jewelry --> 4,90€

Sephora - It's Time to Rock --> 4,90€

Nails Inc - Notting Hill Gate --> 14,00€

Bourjois - Top Coat Matifiant --> 12,90€

 

Après Claire's.

Next Claire's.

 

Voici mon achat :

Here are my purchase :

 

Capture-d-ecran-2012-08-14-a-14.20.46.png

 

Vernis Claire's --> 3,50€

 

Ensuite, Galeries Lafayette !

Then, Galeries Lafayette !

 

Mes achats :

My purchases :

 

P1080630

 

Sinful Colors - n° 920 --> 5,50€

Sinful Colors - n°80 Dream On --> 3,90€

 

Après en me promenant dans la rue Ste-Catherine, j'ai vue la boutique Lush !!!

Je suis partie comme une fusée dans le magasin !

J'adore le principe de Lush car c'est des produits fabriqués main et non testés sur les animaux mais sur les Anglais ^^ !

Later by walking me in the street Ste-Catherine, I saw the Lush shop !!!

I left as a rocket in the store !

I love Lush's principle because it is products made hand and not tested on animals but on English people ^^!

 

Mon achat :

My purchase :

 

Manucure 0542

 

Manucure 0543

 

P1080615.JPG

 

J'hésitais à la prendre et je l'ai prise parce que pas mal de blogueuses disent que cette crème est super... et je l'AFFIRME !!! Elle est super !! Je pense que je ferais un article pour cette crème ^^ !

I hesitated to take her and I took her because not bad blogger says that this cream is great and I ASSERT it !!! She is great! I think that I would make an article for this cream ^^

 

Et pour finir la France, Marionnaud !

And to finish France, Marionnaud !

 

Mes achats :

My purchases :

 

P1080636

 

Yves Saint Laurent - Duo Vernis Manucure Couture Les Fauves --> Gratuit (car lors de mon 1er achat là-bas, j'avais acheté le essie Bachelorette Bash et la base donc j'avais droit à un produit en promo gratuit hihi ^^)

Essie - Turquoise et Caicos --> aux alentours de 9, 10€ PROMO

Essie - Jamaica Me Crazy --> aux alentours de 9, 10€ PROMO

Essie - Peach Daiquiri --> aux alentours de 9, 10€ PROMO

Essie - Bachelorette Bash --> aux alentours de 9, 10€ PROMO

Essie Base - Nourish Me --> aux alentours de 10, 12€ PROMO

 

Yves Saint Laurent - Duet Nail Polish Manicures Sewing Wildcats - > Free (because during my 1st purchase over there, I had bought the essie Bachelorette Bash and the base thus I was entitled to a free product in special offer hihi ^^)

Essie - Turquoise and Caicos - > near 9, 10€ CLASS

Essie - Jamaica Me Crazy - > near 9, 10€ CLASS

Essie - Peach Daiquiri - > near 9, 10€ CLASS

Essie - Bachelorette Bash - > near 9, 10€ CLASS

Essie Base - Nourish Me - > near 10, 12€ CLASS

 

Italie

Italy

Aaaaahh  l'Italie !! Un très beau pays !!!

 

Donc je suis partie tout d'abord dans les Pouilles plus précisément à Alberobello (dans le talon de l'Italie).

 

Je suis tout d'abord entrée dans la boutique It-Style (je ne connaissais pas cette boutique).

 

Aaaaaaahh Italy!! A very beautiful country!!!

 

Thus I left any dabord in Puglia more exactly to Alberobello (in the heel of Italy).

 

I am first of all to enter the shop It-Style ( I did not know this shop).

 

Mes achats :

My purchases :

 

P1080645.JPG

 

It Style - Bergamo --> ...€

It Style - ... --> .....€

 

Désolé je ne me souviens plus du tout des prix et le nom du vernis orange était effacé.

To sadden I remember no more prices and the name of the orange nail polish was erased.

 

Ensuite je suis partie pendant une journée à Gallipoli, et j'ai trouvé ces merveilles dans une petite boutique qui s'appelle Roberta ! :

Then I left during a day to Gallipoli, and I found these marvels in a small shop which is called Roberta ! :

 

Manucure-0479.jpg

 

Les Layla Holographique...

The Layla Holographic...

 

Manucure-0480.jpg

 

Tous les Layla... 

All Layla...

 

Mon achat :

My purchase :

 

P1080646.JPG

 

Layla Hologram Effect - 04 Ultra Violet --> 11,50

 

Je suis trop contente d'avoir acheté ce vernis car c'est mon 1er Layla,je le voulais et, en plus la lime était offerte avec le vernis ^^ !

I am too satisfied to have bought this varnish because it is my 1st Layla, I wanted him and, in more the file was offered with the polish ^^ !

Ensuite je suis partie tout au bout du talon à Lecce.

Then I left everything at the end of the heel to Lecce.

 

Là-bas j'ai trouvé 3 boutiques qui vendaient des vernis.

Over there I found 3 shops which sold polish.

 

La 1ère : Osteria della Divina Provvidenza

The 1st: Osteria della Divina Provvidenza

 

Mon achat :

My purchase :

 

P1080647-copie-1.jpg

 

Layla - n°609 -->7,00€

 

La 2ème boutique : Matis

The 2nd shop: Matis

 

Mon achat :

My purchase :

 

Manucure-0544.jpg

 

Mesauda --> 2,50€


La 3ème : Sephora

The 3rd : Sephora

 

Mes achats :

My purchases :

 

Manucure-0556.JPG

 

Pupa Holographic - 031 --> 5,90€

Pupa Holographic - 036 --> 5,90€

 

Après je suis partie sur la côte Amalfitaine qui se trouve près de Naples, plus précisément à Positano.

Later I left on the Amalfi Coast which is near Naples, more exactly to Positano.

 

P1080508.JPG

 

P1080484

 

P1080528.JPG

 

P1080497

 

 

En bord de mer j'ai trouvé une petite boutique qui vendait peu de vernis et j'en ai acheté 1.

By the sea I found a small shop which sold few polish and I bought 1.

 

Mon achat :

My purchase :

 

Manucure 0550

 

Jvone Milano - Mandarino --> 2 ou 3 €

 

Encore une marque que je ne connaissais pas.

Another mark which I did not know.

 

En me promenant dans la ville j'ai vu une boutique qui vendait quelques vernis.

By walking me in the city I saw a shop which sold some polish.

 

Mon achat :

My purchase :

 

Manucure 0558

 

Rebecca effect Mirror - 1 --> entre 4 et 8€

Rebecca effect Mirror - 1 - > between 4 and 8€

 

Un fois encore je ne me souviens plus du prix exact et la lime était offerte avec.

One time still I remembers me no more exact price and the file was offered with.

 

Ensuite je suis partie une journée à Naples et j'ai trouvé 2 boutiques.

Then I left one day to Naples and I found 2 shops.

 

1ère Boutique

1st Shop


Mes achats :

My purchases :

 

P1080640.JPG

 

Cannes à Fimo --> 2,50€

Sticks in Fimo --> 2,50€

Micro-billes --> 1,50€

Little Bals --> 1,50€

 

2ème Boutique

2nd Shop

 

Mes achats :

My purchases :    

 

Manucure 1936

 

La Jolie - 113 --> 1,50€

Strass --> 1,50€

Paillettes jaunes carré --> 1,50€

Glitter yellow square --> 1,50€

 

Espagne

Spanish

 

Après, je suis partie en Espagne à Barcelone.

Later, I left for Spain to Barcelona.

 

J'ai trouvé LA boutique ! La boutique Flomar !! J'était trop contente :D ! Mais comme j'avais déjà pas mal de teintes de vernis qui était proposé j'en ai pris qu'un (et oui j'ai été très raisonnable !) !

I found THE shop! The Flomar shop !! I was too satisfied :D ! But how I had already quite a lot of tints of polish which was proposed I took that one (and yes I was very reasonable!)!

 

P1080542.JPG

 

P1080543

 

P1080544

 

Mon achat :

My purchase :

 

Manucure 0547

 

Flomar - 392 --> 2,90€

 

Ensuite je suis passé chez H&M .

Then I passed at H&M.

 

Mes achats :

My purchases :

 

P1080642-copie-1

 

Petit Kit H&M --> 1,95€

Small Kit H&M --> 1,95€

Vernis Duo H&M - City and Zoo --> 2,95€

Nail Polish Duet H&M - City and Zoo --> 2,95€

Vernis H&M - Deep Deep Water --> 2,95€

Nail Polish H&M - Deep Deep Water --> 2,95€

 

H&M Espagnol c'est vraiment la même chose quand France (un peu déçue).

Spanish H&M it is really the same thing(matter) when France (a little disappointed).


Après direction.... KIKO !!!!!!

J'était trop contente d'avoir trouvé cette boutique :D !!!

After direction.... KIKO!!!!!!

I was too satisfied to have to find this shop:D!!!

 

P1080548 3

 

Manucure 1718 2

 

 

Manucure 1716

 

Les vernis....

The nail polish...

 

Manucure 1717

 

Manucure 1715

 

 Les Top Coat et soins...

The top coat and care....

 

Manucure 1714

 

Les pinceaux...

The brush...

 

Mes achats :

My purchases :

 

P1080644.JPG

 

Kiko - n°278 --> 2,50€

Kiko - n°245 --> 2,50€

Kiko - n°333 --> 2,50€

Kiko - n°335 --> 2,50€

 

Manucure-0553.JPG

 

Stylo Correcteur --> 5,90€

Nail Corrector Pen --> 5,90€

 

Capture-d-ecran-2012-08-19-a-15.21.32.png

 

Pinceau 404 (pinceau détail) --> 1,50€

Brush 404 (brush detail) --> 1,50€

Pinceau 400 (Fan Brush) --> 1,50€

Brush 400 (Fan Brush) --> 1,50€

 

Désolé pour la qualité de ces 2 images.

Sadden for the quality of these 2 images.

 

Manucure-1912.jpg

 

Petit pot de rangement x2 --> 2€

Small cup of arrangement x2 -> 2€

Ile de la Réunion

Reunion Island

En revenant dans mon pays natal je suis partie dans un Nail Bar (vous verrez plus bas pourquoi) qui se nomme l'Ongle en Soi.

By returning to my country native I left in Nail Bar (you will see lower why ) which names "the Nail in itself."

 

Et là j'ai trouvé mon vernis préféré.... celui que je cherché depuis des siècles... il m'attendait chez l'Ongle en Soi... J'ai nommé...

And there I found my favorite polish the one that I looked for centuries he waited for to me at the Ongle en Soi... I named...

 

Manucure-0541.JPG

 

le vernis OPI de la collection Katy Perry, Last Friday Night !!!!

the polish OPI of the collection Katy Perry, Last Friday Night !!!!

 

J'était au paradis !!!!! Donc je l'ai acheté (ben oui j'allais pas repartir sans lui !) !!

I was for the paradise !!!!! Thus I bought him (well, yes I was going not to leave without him ! ) !!

Mes bagues

My rings

Pendant les vacances je me suis acheté 2 jolies bagues.

During the holidays I bought 2 attractive rings.

 

Paris : Une petite bague MACARON que j'ai trouvé dans la boutique du Louvres !

Paris : a small ring MACAROON that I found in the shop of Louvre !

 

Manucure 0422

 

Manucure 0426

 

Italie, Monopoly (talon Italie) : une bague avec un noeud papillon très jolie .

Italy, Monopoly (heel Italy): a ring with a bow tie very attractive.

 

Je ne trouve plus ma bague ! Elle est quelques part chez moi, mais je ne la trouve plus ! Bon ben la prochaine fois alors !

I do not find any more my ring ! She is some part to me, but I do not find her any more ! Well the next time then !

 

 

 

Mon Anniversaire

My Birthday

 

Maintenant je vais vous dire ce que j'ai eu en vernis pour mon anniversaire.

Je vous avertie il n'y en a pas beaucoup.

Now I am going to say to you what I had in varnish for my birthday.

I you warned there is not a lot.

 

1. Des minis vernis Bourjois (de la part de mon frère) :

1. Mini polish Bourjois (on behalf of my brother):

 

Manucure-0538.JPG

 

Merci beaucoup fréro !!!

Thank you very much brother !!!

 

2. Un vernis Yves Rocher

2. Yves Rocher polish

 

Manucure 1940

 

3. 3 vernis Réserve Naturelle (que vous avez pu voir ici)

3. 3 polish Réserve Narurelle (that you were able to see here)

 

Manucure 1939

 

4. Des autocollants pour ongles.

4. Stickers for nails.

 

Manucure-1942.jpg

 

5. Mini vernis Yves Rocher

5. Mini polish Yves Rocher

 

Manucure 1935

 

5. Vernis Miss Europe

5. Miss Europe Polish

 

Je suis complètement déçue !!! Il s'est cassé dans la soute à bagages, et je l'ai retrouvé cassé en 2 !!!!

Merci quand même pour ce beau cadeau Éloïse !

I am completely disappointed !!! He broke itself in height in the baggage hold, and I found her broken in 2!!!!

Thank you how even for this beautiful present Éloïse !

 

Voici à quoi ressemblait le vernis quelle m'avait acheté :

Here is what looked like the polish which had bought me :

 

Capture-d-ecran-2012-08-19-a-16.52.42.png

 

La photo vient du site chezmalanix.com .

The photo comes from the chezmalanix.com site.

 

J'ai eu aussi un bon pour une pose du vernis Last Friday Night chez l'Ongle en Soi (l'article arrivera bientôt ;) ) !!

I also had a voucher for a pose of the polish Last Friday Night to the Ongle en Soi (the article will soon arrive;) ) !!

Donc merci les copains et copines pour ces beaux vernis !!!

Thus thank you the friends and the friends for these beautiful nail polish !!!

 

VOILOU !!!!!!!!

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Commenter cet article

liyanail-art974 24/08/2012 19:00

kikoo
héé bha tu en as vue des choses !! et surtout tu en as acheté des choses... Je dis wahooouuuu
kissouilles

Lounette 05/09/2012 15:45



 OUI !!!



maillot 23/08/2012 18:15

mici lounette d'avoir mis mon vernis que je t offert !!! ah oui j'adore ta nouvelle page

Lounette 02/09/2012 13:09



Derien !


Merci :)


Bisous



Anne 22/08/2012 17:48

Last Friday Night !!!!!!!!! Incroyable !
Tu l'as enfin trouvé… à côté de chez toi… trop drôle ;))
Bisous,bisous