Les Folies de Ciaté / The Madness of Ciaté
Bonjour à toutes, dans toute votre existence vous avez déjà dû entendre le nom de la célèbre marque de vernis qui, en ce moment même, fait fureur avec la manucure Caviar : c'est bien sûr "Ciaté" !!
Hello everybody, in all your existence you have already had to hear the name of the famous brand of nail polish which, at the moment even, is all the rage with the manicurist Caviar: it is of course "Ciaté"!!
Mais qui est Ciaté ??? (pour celles qui seraient un peu en retard)
But who is Ciaté ??? (for those who would a little be late)
Ciaté est une marque britannique.
Vous pouvez trouver certains produits de cette marque chez Sephora, ou vous pouvez les commander sur leur site internet (Fdp Europe : £ 16.95 soit 19,64 € livrés entre 7 et 14 jours(et oui c'est cher !)).
Ciaté is a British mark(brand).
You can find kind of products of this mark(brand) at Sephora, or you can command(order) them on the web site (Fdp Europe: £ 16.95 is 19,64 € delivered between 7 and 14 days (and yes it is expensive !)).
Les Nouveautés
The News
Ahhh !!! J'adore les nouveautés !!!! Il y a quelques semaines en naviguant sur leur site j'ai découvert de nouveaux produits (qui vont bientôt arriver en France à mon avis).
Ahhh!!! I love the novelties ! There is a few weeks by navigating their site I discovered new products (which are soon going to arrive in France in my opinion).
Tout dabord la manucure.... velour !!!!! Et oui !!!!! J'ai trop hâte de me l'acheter !!
First, the manicurist... velvet !!!!!! Hey yes !!!!! I too much look forward to being sold to him it !!
Elle existe en plusieurs couleur :
She exists in some color :
Bon je suis daccord la photo fait virtuelle mais, regardez ce qu'il y a à l'intérieur :
Well I agree the photo makes virtual but, look at what there is inside :
Le tube est très gros en plus !
The tube is very big in more !
Ensuite, il y a le calendrier de l'avant !!!!! J'ADORE !!!!! Chaque jours tu as un nouveaux mini-vernis !
Then, there is a calendar of the front !!!!! I LOVE IT !!!!! Every days you have one new mini-nail polish !
Après, il y a le kit contre le cancer du sein (bon je sais que l'octobre rose est déjà passé mais je trouve les couleurs trop jolies) :
Later, there is a kit against the breast cancer (well I know that the October Rose already passed but I find too attractive colors) :
Ensuite la manucure sequiné ! Bon c'est fait qu'avec des paillettes mais les paillettes sont trop jolies !!
Then the sequined manicure ! Well it is made that with glitter but the glitter is too attractive !!
Dans le kit il y a ça (en vrai il y a un petit pinceau avec sauf qu'il n'est pas sur la photo) :
In the kit there is that (in the truth there is a small brush with except that it is not on the photo):
Et enfin il y a le Mini-Caviar Bar. Dans la "boiboite" se trouve 4 minis-vernis et 4 minis-Caviar !
And finally there is a Mini-caviar Bar. In the "bobox" is 4 mini-nail polish and 4 mini-caviar!
Donc, j'espère que je vous aurai appris quelques choses, maintenant pour plus de photos, plus d'explication ou les commander, tout se passe sur le site de Ciaté (ici), sur le site de Sephora (ici) ou vous pouvez attendre qu'un miracle se produise devant votre porte.
So, I hope that I shall have taught you some things, now for more photos, more explanation or to order them, all it passes on the site of Ciaté (here), on the site of Sephora (here) or you can wait that a miracle occurs in front of your door.
VOILOU !!!!!!